Blogger award!

I was really happy when I read I received my first blogger award! The versatile blogger award. I received this award from: http://chickenmelt.blogspot.com/. Thank you sooooo much!!

When you receive an award like this there are a few things you need to do:

1. Thank and link back to who gave you the award.
2. Share seven things about yourself.
3. Award it to seven blogs you've recently discovered and enjoy. 
4. Contact these bloggers and let them know they’ve received their award

Seven things about me:

1. My favourite designer is Percy Irausquin. Unfortunately he died (June 26, 1969 – August 14, 2008)

2. As you may already have noticed my favourite colours are pink & gold

3. I'm not  big spender

4. I'm really impulsive. Which can be quite difficult to handle for people who just met me. And it can be quite difficult for myself too:)

5. I love to sing and play piano, although I'm not that good

6. I secretely like Jersey Shore.

7. I love this quote which I heard at The Hills (or The city?): "The most important relationship in your life is the relationship with yourself"

Zeven dingen over mij:

1. Mijn lievelingsdesigner is Percy Irausquin. Helaas is hij overleden (26 juni 1969 - 14 augustus 2008)

2. Zoals je misschien al gezien hebt zijn mijn favoriete kleuren goud & roze

3. Ik geef nooit zo veel geld uit

4. Ik ben behoorlijk impulsief. Dit kan soms moeilijk zijn voor mensen die me nog maar net kennen. En soms is het ook moeilijk voor mezelf:)

5. Ik houd ervan om te zingen en piano te spelen, al ben ik niet zo goed.

6. Stiekem vind ik Jersey Shore leuk

7. Ik houd van een quote uit The Hills (of The City?): "The most important relationship in your life is the relationship with yourself"

I would like to pass this award to/Ik wil de award doorgeven aan:

1. http://billie-rose.blogspot.com/

2. http://www.fillmylittlecloset.com

3. http://saladofmylife.blogspot.com

4. http://madridforniagirl.blogspot.com

5. http://maison-fashion.blogspot.com/

6. http://gobluemymind.blogspot.com/

7. http://aftertheline.blogspot.com/

Random pics :)

Went pooling and to dinner with some friends last week. Really nice to chat and have some drinks. We went for some good food to Popocatepetl (www.popo.nl) and after that to one of the pooling centres in Utrecht.

Afgelopen week ben ik gaan poolen en gaan eten met wat vrienden. Leuk om gewoon wat bij te kletsen en wat te drinken met zijn allen. We hebben eerst lekker gegeten bij Popocatepetl (www.popo.nl) en daarna zijn we gaan poolen in een van de poolcentra in Utrecht.

Shoes to share

My mother bought this shoes last week, and since I have about her size I'm about to share them with her:) I think they're very nice: suede and straps is a perfect combination for me. Would like to buy them myself, but my budget is unfortunately not as high as my moms budget, so I'll have to borrow them sometimes:)

Mijn moeder heeft afgelopen week deze schoenen gekocht, en omdat we ongeveer dezelfde maat hebben ga ik ze met haar delen :) Ik vind ze erg mooi: suede en riempjes is een perfecte combinatie voor mij. Zou ze graag zelf hebben gekocht, maar mijn budget is helaas niet zo hoog als mijn moeders budget, dus ik moet ze soms maar lenen:)

To happy to function

My goodness I don't know what it is these days! I am just acting like a happy child all the time. I got this feeling that happiness is surrounding my life at this moment, I'm just bathing in luck these days! 

Another thing: I'm doubting a long time about a tattoo. Not that I'm doubting about whehter to take one or not, 'cause I already know I want to have one. I just don't know where I want it.. I love to place it at my wrist, but that's not really clever 'cause of my profession in the future.

Ik weet niet wat het is deze dagen! Ik gedraag me de hele tijd als een klein gelukkig kind. Ik heb het gevoel dat het geluk me op dit moment werkelijk omarmd, ik baad werkelijk in geluk deze dagen! 

Iets anders:  ik twijfel al een lange tijd over een tattoo. Niet dat ik twijfel over of ik hem wel moet nemen of niet, want ik weet al dat ik er een wil. Ik weet alleen nog niet wáár ik hem wil.. Ik vind het mooi om hem op mijn pols te laten zetten, maar dat is niet zo slim met mijn beroep in de toekomst.

And yes I just bought another pink case for my BB since you can never have enough cases, one case for every occassion ;)

En ja ik heb net een nieuw roze hoesje voor mijn BB gekocht, omdat je nooit genoeg hoesjes kan hebben, eentje voor elk moment ;)

Internship plus my new ring

I've been an intern since two weeks now, and I really enjoy it! I've been mainly busy with reading articles to focus on my topic, so that's not really exciting. But the exciting part is that I'm sharing my room with 5 other interns which is really nice. I think some of them can really be my friends in the future, 'cause we barely know eachother but we laugh a lot.

Ik loop sinds twee weken stage, en ik heb het erg naar mijn zin! Ik ben nu vooral druk met inlezen in mijn onderwerp, dus dat is niet echt spannend. Maar het leuke deel is dat ik mijn kamer deel met 5 andere stagiares wat erg leuk is. Ik denk dat sommige best eens vrienden van me kunnen worden in de toekomst, omdat we elkaar nu nog maar net kennen maar al veel lol met elkaar kunnen maken.

 
Also want to show you my new "Dove" ring. Love it!
Wilde jullie ook mijn nieuwe 'Duiven' ring laten zien. Love it!

Blackberry Bold in... Gold

Told you about the case I ordered for my BB at eBay. It came today! Really love it, absolutely too-gold-to-function but I don't care.

Ik had jullie verteld over het hoesje dat ik voor mijn BB had besteld op eBay. Vandaag kwam het! Ik vind hem super leuk, absoluut too-gold-to-function, maar I don't care.

Black&Gold&White

Tomorrow my internship starts! I'm excited, but also a bit 'scared'. Because you never know exactly what you're gonna get, and I'm staying at my internship place for 6 months! 'Cause my exams were done I thought it was time to buy myself some presents;) I bought a ring (gold & white) and a case for my blackberry (gold). Hope they arrive soon:) I'll show a picture of the case when it had arrived. (ps. as you can see the ring is another DF ring, gosh I can't help it!)

Morgen begint mijn stage! Ik heb er zin in, maar ben ook een beetje 'bang'. Omdat je nooit precies weet wat je zal krijgen, en ik zes maanden op mijn stageplek zal zijn! Omdat mijn tentamens over zijn vond ik het tijd om mezelf wat cadeautjes te geven;) Ik heb een ring gekocht (goud & wit) en een hoesje voor mijn blackberry (goud). Hoop dat ze snel arriveren:) Zal dan ook een foto laten zien van het hoesje. (ps. zoals je kunt zien is de ring weer een DF ring, gosh ik kan het niet helpen!)

And the winner is...... !

Finally find time to grab the winner of my first give-away!!!

Eindelijk heb ik wat tijd gevonden om te winnaar te 'grabbelen' voor mijn eerste give-away!

And the winner is:

En de winnaar is:

I will soon contact you by email :)! Really enjoyed this give-away and I promise I'll have another one once I reach 75 followers, so if you dit not win this time, there is more to come!!

Ik zal snel contact met je opnemen via e-mail:)! Ik vond het leuk om deze give-away te doen en ik beloof jullie dat ik als ik 75 followers heb een nieuwe give-away houd, dus als je dit keer niet gewonnen hebt, er komt meer!!

XOXO Andy-And Me

Color at my nails and just enjoy them

When I need to study for exams I like to paint my nails all the time:) And yes as you maybe already guessed I need to learn now;) Just tried some colours last week. I think the yellow one is perfect for this spring, but it was a bit to yellow for this week:) Although the weather was great today. Now I'll grab some sleep as I'll have to study for two more weeks before my internship begins.

Als ik moet leren voor tentamens lak ik mijn nagels de hele tijd:) En ja zoals je misschien al hebt geraden moet ik op dit moment weer leren;) Ik heb wat nieuwe kleurtjes geprobeerd afgelopen week. Ik vind de gele perfect voor deze lente, maar hij was voor deze week nog een beetje te geel:) Ook al was het weer perfect vandaag. Ik ga nu snel proberen aan wat slaap te komen, aangezien ik nog twee weken moet leren voor mijn stage begint.

Don't forget to join my Give-Away! 

Vergeet niet mee te doen met de Give-Away!

Havana & Florin & Europe Trip

Last week I went to Havana to have dinner with my best friend and to talk about holiday plans. I would love to make a Europe-trip this year by train, but I'm still doubting if I would like to go on my own or with my best friend. After the dinner I'm still doubting, ha! And I had another dinnerparty with about ten friends from my study this week, at Florin. I love to have good, (cheap:p), food at nice places with lovely persons, need to do this more!! (ps don't mind the pictures, I just liked them)

Vorige week ben ik naar Havana geweest om te eten met mijn beste vriend en om te praten over vakantieplannen. Ik wil heel graag een Europa-trip maken met de trein dit jaar, maar ik twijfel nog of ik alleen wil gaan of met mijn beste vriend. Na het eten twijfel ik nog steeds, ha! En ik had nog een etentje met +/- tien vrienden van mijn studie deze week, in de Florin. Ik houd van goed, (goedkoop:p), eten op fijne plekken met lovely personen, moet dit echt vaker doen! (ps let niet op de foto's, ik vond ze gewoon leuk)

Besides having dinner party's with friends I also love concerts, and me and my bestie planned two concerts: Dazled Kid and Laura Jansen! Can't wait:)

Naast dineren met vrienden houd ik er ook van om naar concerten te gaan, en ik en mijn bestie hebben er weer twee gepland: Dazled Kid en Laura Jansen! Kan niet wachten:) 

Don't forget to join my Give-Away! 

Vergeet niet mee te doen met de Give-Away!

Coffee & more

I already told you one time that I have a huge coffee addiction and that I love starbucks a-loooot! Since I'm a student I can't go to SB everytime I want to. That's why I make my own coffee:) I love to try new things, mjummm.

Ik heb jullie al een keer verteld dat ik een grote koffieverslaving heb en dat ik dol ben op Starbucks. Maar als student kan ik helaas niet altijd naar SB als ik dat wil. Daarom maak ik mijn eigen koffie:) Ik vind het leuk om elke keer weer nieuwe dingen uit te proberen, mjummm.

Don't forget to join my Give-Away! 

Vergeet niet mee te doen met de Give-Away!

My first give-away! Two bracelets

Dear followers and readers! Since I reached 25 followers it's time for my first give-away, which I promised you guys! First of all I want to thank you all for your lovely comments. I really enjoy writing this blog and it's nice to be supported by my readers.

My give-away consists of two bracelets, one "snake" bracelet, and one hamsa bracelet. I were them myself and I really like them, so I thought it would be a good idea to make one of you happy with the bracelets too!

The only thing you need to do if you want to make a chance to win this give-away is:

1. Follow me with google friends (left side of this page)

2. Leave a comment on this post with your email address

De winner will be announced in two weeks, 29 january 2011.

Lieve volgers en lezers! Omdat ik 25 followers heb is het tijd voor mijn eerste give-away, zoals beloofd! Allereerst wil ik jullie allemaal bedanken voor al jullie lieve comments. Ik vind het super leuk om deze blog te schrijven en het is fijn om support te krijgen van lieve lezers.

Mijn give-away bestaat uit twee armbandjes, een 'slangen' armband en een hamsa armband. Ik draag ze zelf ook vaak samen en vond het daarom leuk om ook een van jullie er blij mee te maken!

Het enige wat je hoeft te doen om een kans te maken om deze give-away te winnen is:

1. Volg me met google friends (linker kant van de pagina)

2. Laat een comment achter op deze post met daarin je e-mailadres

De winnaar wordt bekend gemaakt over twee weken, op 29 januari.

ps. The photo contains two 'snake' bracelets, the give-away is for one 'snake' bracelet + a hamsa bracelet. 
De foto bevat twee 'slangen' armbanden, de give-away is voor een 'slangen' armband + een hamsa armbandje.


Ps numero 2. If you don't want to drop you're email address here you can also choose to 1) follow me and 2) send me an email (andyandme2010@gmail.com).  
Als je liever niet je e-mail adres hier neerzet kun je ook kiezen om 1) mij te volgen en 2) mij een e-mail te sturen (andyandme2010@gmail.com)

A real addict

To feed my latest addiction I bought just another double finger ring. Unfortunately it did not fit:( so I have to sell this ring again. But I think I'll buy a new one soon! I already made some photos of my double finger 'Love' ring, 'cause some of you would like to know how this one fits.


Enjoy your beautiful sunday, it's such nice weather!! Sun keeps shining all day long:)

Om mijn laatste verslaving te voeden heb ik weer een double finger ring gekocht. Helaas past die niet:( dus moet ik deze ring weer verkopen. Maar ik denk dat ik snel een nieuwe koop! Ik heb ook wat foto's gemaakt van mijn double finger 'Love' ring, omdat sommige van jullie wilden weten hoe deze stond.

Enjoy je zondag, het is zulk mooi week!! De zon blijft de hele dag maar schijnen:)

Mirror, mirror on the wall

I already bought this mirror about a year ago at a second hand shop and painted it pink. But I still needed to put it on my wall. So with a little help from my dad I finally did what I needed to do:D this is the result! I think it matches nice with my little cabinet underneath it, which I painted in the same colour as the mirror.

Ik heb deze spiegel al meer dan een jaar geleden gekocht in een tweedehandswinkeltje en heb hem toen roze gespoten. Maar ik moest hem nog steeds ophangen! Met een beetje hulp van mijn vader heb ik eindelijk gedaan wat ik moest doen:D Dit is het resultaat! Ik vind dat het goed matched met het kastje eronder, waarvan ik de bovenkant in dezelfde kleur heb gespoten.

Finally: my BlackBerry!

Today I ordered my first BlackBerry! I'm really happy with my new phone:) Tomorrow I'll will receive it, I'm so curious to try out all the applications:) I think I'll be busy with my BB the next three weeks, haha! I think it's delicious.

Vandaag heb ik mijn eerste BlackBerry besteld! Ik ben heel erg blij met mijn nieuwe telefoon:) Morgen zal ik hem ontvangen, ik ben heel benieuwd naar alle applicaties:) Ik denk dat ik aankomende drie weken alleen maar bezig ben met mijn BB! Ik vind het delicious.